
PRODUCTION ET CRÉATION
Résidence de création du 6 au 15 septembre 2021 à Scènes du Golfe Arradon Vannes
spectacle coproduit par Bonlieu Scène nationale Annecy, résidence de création du 25 octobre au 8 novembre 2021.Un théâtre pauvre, de résistance, un théâtre du collectif, drôle, féroce et jubilatoire
Un théâtre de la simplicité
Où le verbe se suffit à lui seul, où la place est donnée à la langue.
Un texte, un lieu, des acteurs où interviennent la musique, le chant et le mouvement.
𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗱’𝗼𝘂̀ 𝘃𝗶𝗲𝗻𝘁-𝗶𝗹, 𝗰𝗲𝗹𝘂𝗶-𝗹𝗮̀ ? 𝗦𝗸𝗮𝗽𝗶𝗻 𝗮 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝘃𝘂, 𝘁𝗼𝘂𝘁 𝘃𝗲́𝗰𝘂. 𝗠𝗮𝗶𝘀 𝗾𝘂𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗹 𝘀’𝗮𝗴𝗶𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝘀𝗮𝘂𝘃𝗲𝗿 𝗹’𝗮𝗺𝗼𝘂𝗿, 𝗶𝗹 𝗺𝗲𝘁𝘁𝗿𝗮 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲 𝘀𝗼𝗻 𝗶𝗻𝗴𝗲́𝗻𝗶𝗼𝘀𝗶𝘁𝗲́ 𝗲𝗻 œ𝘂𝘃𝗿𝗲. 𝗔𝗽𝗿𝗲̀𝘀 𝗠𝗼𝗹𝗶𝗲̀𝗿𝗲 𝘃𝗼𝗹𝗮𝗻𝘁 𝗲𝘁 𝗟𝗲 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻 𝗱𝗲 𝗺𝗼𝗻𝘀𝗶𝗲𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗠𝗼𝗹𝗶𝗲̀𝗿𝗲, 𝗖𝗹𝗮𝘂𝗱𝗲 𝗕𝗿𝗼𝘇𝘇𝗼𝗻𝗶 𝘀𝗲 𝘀𝗮𝗶𝘀𝗶𝘁 𝗱𝘂 𝗺𝘆𝘁𝗵𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗦𝗰𝗮𝗽𝗶𝗻 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗻𝗼𝘂𝘀 𝗲𝗻𝘁𝗿𝗮𝗶̂𝗻𝗲𝗿 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝘂𝗻𝗲 𝗺𝗲́𝗰𝗮𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲 𝗳𝗲́𝗿𝗼𝗰𝗲 𝗲𝘁 𝗷𝘂𝗯𝗶𝗹𝗮𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲. 𝗟𝗮 𝗰𝗼𝗺𝗲́𝗱𝗶𝗲 𝗵𝘂𝗺𝗮𝗶𝗻𝗲 𝗱𝗲́𝘃𝗼𝗶𝗹𝗲 𝘀𝗲𝘀 𝗿𝗼𝘂𝗮𝗴𝗲𝘀 𝗾𝘂𝗲 𝗦𝗸𝗮𝗽𝗶𝗻, 𝗵𝗼𝗺𝗺𝗲 𝗱𝗲 𝘁𝗼𝘂𝘁𝗲𝘀 𝗹𝗲𝘀 𝘀𝗶𝘁𝘂𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀, 𝗻’𝗮𝘂𝗿𝗮 𝗱𝗲 𝗰𝗲𝘀𝘀𝗲 𝗱𝗲 𝗴𝗿𝗶𝗽𝗽𝗲𝗿 ! 𝗙𝗼𝘂𝗿𝗯𝗲𝗿𝗶𝗲𝘀, 𝗱𝗶𝘁𝗲𝘀-𝘃𝗼𝘂𝘀 ? 𝗢𝘂𝗶, 𝗺𝗮𝗶𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 𝗲𝘁 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗹𝗲 𝗿𝗶𝗿𝗲 !
Les fourberies de Scapin, la trame
C’est une histoire d’amours contrariés, ceux de deux fils de famille, Octave et Léandre.
Octave s’est marié en secret avec Hyacinte, une jeune fille pauvre au passé mystérieux. Or son père, Argante, de retour de voyage, veut lui en faire
épouser « une autre ».
Léandre, fils de Géronte, lui, est tombé amoureux d’une Egyptienne, Zerbinette, enlevée par des bohémiens qui exigent une rançon.
Craignant l’emportement de leurs pères respectifs, les deux jeunes gens paniqués demandent de l’aide à Skapin, personnage ambigu au probable passé de « délinquant », marginal dans la société.
Distribution
Argante : Francisco Gil
Géronte : Christian Lucas
Octave : Romain Blanchard
Léandre : Zacharie Féron
Zerbinette : Cyrielle Rayet
Hyacinte : Loulou Hanssen
Skapin : Stéphane Peyran
Silvestre : Christophe Truchi
Mise en scène : Claude Brozzoni
Coordination artistique : Dominique Vallon
Musiciens : Claude Gomez et Fabio Gallucci
Chef de chant : Pasqualino Frigau
Costumes : Pascale Robin
Assistante costumes : Caroline Dumoutiers-Truchy
Lumière : Pierre Marchand
Son et régie : Pipo Gomes
Aide technique : Emanuel Coelho
Construction décors : Espace et Cie
Liste des chants traditionnels du spectacle :
1 – Luna miezzo’u mare – Chant traditionnel sicilien
2 – El Currucha – Chant traditionnel venezuelien
3 – Njetsvoda – Chant traditionnel slave
4 – Usküdara – Chant traditionnel turc ottoman du Xe siècle
5 – Mari mome – Chant traditionnel bulgare